jueves, 13 de febrero de 2014

Jueves, 6 de febrero - Salón de Exposición-FamilySearch

En el Salón de Exposición de #Rootstech 2014, habían puestos representando las muchas compañías que proveen servicios y productos de genealogía.  También, estaban presentes sociedades genealógicas reclutando miembros y exponiendo lo que ofrecen.  Y los voluntarios con camisetas (playeras) de RootsTech estaban en todo lado para orientar y ayudar.

Uno de los más impactantes que siempre deja a uno sorprendido es el patrocinador, #FamilySearch.  En primer lugar, expusieron las novedades en varios espacios.  Cada sitio contenía un mínimo de 15 computadoras para que probemos las primicias.  Aparte pusieron computadoras en hilera en algunos lugares para que uno se pueda conectar sin la asistencia de nadie.

Entre ellos estaba el puesto de Indexación o Indización.  Tuve la grata oportunidad de encontrar a Leandro Soria, Gerente de Colecciones, Operaciones de Colecciones de FamilySearch, quien me mostró el nuevo formato de indexar que sale para uso público en unos meses.

Futuro posible formato de indexar en FamilySearch
A medida que iba navegando, me preguntaba mis reacciones y mis críticas para que indique lo que quisiera ver que no tiene el nuevo formato ya que están en la fase Beta por ahora.  Próximamente, vamos a entrar a indexar desde el mismo sitio de FamilySearch con nuestras credenciales y podremos indexar desde la computadora, como antes, pero también podremos hacerlo desde las tabletas que usan otra plataforma diferente.  Uno de los problemas de abrir ciertos aspectos de sitios web por las tabletas es que no usan Flash y este nuevo programa se presta para tabletas y iPads al no usar Flash.

Lo que tendremos los que indexamos o arbitramos:
  • la imagen que indexamos estará en el lugar principal en la pantalla,
  • los campos para llenar van a flotar por arriba de la imagen
  • podremos seleccionar de cinco estilos para indexar: formulario, tabla, columna, hilera o campo

  • podremos ver cinco imágenes a la vez, la que indexamos y dos hacia adelante y dos hacia atrás,

  • podremos ver más fácilmente la imagen anterior o siguiente sin que obstruya el espacio el formulario,
  • tendremos más opciones para individualizar nuestras preferencias de proyectos, eligiendo: la era, el idioma, el sitio, el nivel de dificultad y los favoritos.

Para la demostración, los lotes no funcionaban en serio, estaban para la prueba.  Mi problema está en el mensaje final cuando se termina un lote.  Actualmente, se produce un mensaje que dice que se envió el lote y hay que hacer clic en el botón Aceptar.  Para mí, debe desaparecer el botón así evitando un paso innecesario ya que no hay otra opción.

Durante la duración de RootsTech 2014, FamilySearch ofreció un sorteo para seleccionar cierto número de usuarios para ofrecer sus opiniones durante la fase Beta.  Esto quiere decir que el programa todavía tiene la flexibilidad de cambiar de acuerdo a nuestras opiniones.  Los miembros del público seleccionados dieron su correo electrónico para que FamilySearch se comunique con ellos.

Leandro Soria también fue entrevistado por blogger de Red de Antepasados, Sonia Meza Morales, durante RootsTech, haga clic aquí para ver el video.

En el siguiente artículo, voy a hablar de MyHeritage.

martes, 11 de febrero de 2014

Jueves, 6 de febrero, 2014 - Anuncio de Colaboración

La apertura comenzó con un video que concluye con la frase del título "Cada familia tiene una historia: Descubra la suya", el lema de #RootsTech 2014.

Dennis Brimhall anunció que #FamilySearch en el último año ha hecho mejoras como proveer la habilidad y el espacio de poner fotos e historias nuestras y de antepasados, poner documentos que tenemos y dar acceso a otros para que colaboremos.

También, Brimhall compartió que actualmente digitalizar los existentes 5,3 billones registros que posee FamilySearch va a llevar 300 años hacerlo.  En el mapa de abajo, indicó los muchos sitios del mundo que ha visitado donde están las cámaras de FamilySearch digitalizando los tantos registros que faltan preservar.  (La lista no es exhaustiva.  Así que si saben de registros que tengan valor genealógico, FamilySearch está abierto al conocimiento que tengamos.)


Los que se han identificado llegan a 10 billones más por digitalizar.  Habló de trabajar en colaboración con gobiernos, sociedades genealógicas, y entidades comerciales para acelerar el proceso.  Usó como ejemplo la colaboración que se está logrando con el gobierno de Guatemala. 


El Registros Nacional de las Personas (RENAP) de Guatemala provee el personal y FamilySearch provee la tecnología para juntos digitalizar e indexar los nacimientos, defunciones y matrimonios del registro civil desde 1930, un total de 55 millones registros. 

FamilySearch también ha hecho acuerdos de colaboración con Ancestry, MyHeritage, y findmypast.  Por medio de estos acuerdos, FamilySearch proveerá acceso a registros indexados a estas compañías comerciales a cambio de dar a nuestros miembros acceso a colecciones que ellos tienen y a herramientas de búsqueda avanzada que ellos proveen. 

Por medio de estas colaboraciones, tendremos más a nuestro acceso en menos tiempo.  Brimhall no perdió la oportunidad de agradecer y felicitar a los miles de indexadores que estamos poniendo de nuestro tiempo para que los registros sean accesibles a los que buscan sus antepasados. 

Los discursantes que siguieron a Dennis Brimhall fueron Ree Drummond y Annelies van den Belt de quienes ya hablé anteriormente.

sábado, 8 de febrero de 2014

Jueves, 6 de febrero, 2014 - #Rootstech - Apertura

Me doy cuenta que el tiempo no me alcanza para cubrir las sesiones de apertura Y todas las clases.  Mañana y en los próximos días voy a poner mis impresiones de las clases. 

Me faltó incluir que en la apertura principal del jueves de #Rootstech habló Dennis Brimhall, el presidente y ejecutivo principal de FamilySearch.  El énfasis de la conferencia de 2014 es que preservemos nuestra historia para nuestros descendientes.  Y para enfatizar ese punto, Brimhall invitó al pirata Capitán Jack Starling quien nos dijo, con su acento de pirata inglés, que los muertos no cuentan sus historias pero,podemos ayudar a indexar la siguiente ola de proyectos, los obituarios (#obits) o esquelas (aunque por ahora son de Estados Unidos).  Si alguien sabe de esquelas archivados en sus países, me avisan, #FamilySearch está muy interesado en ir a digitalizar esquelas de los países Latinoamérica y España/Portugal.

Dennis Brimhall presenta al pirata Capitán Jack Starling

Por lo tanto, nosotros debemos dejar la historia de nuestra vida para que no seamos solamente un nombre y unos datos.  FamilySearch.org ahora provee la habilidad de poner nuestras fotos e historias en el Árbol Familiar.

El Capitán Jack Starling luego salió a caminar y sacarse fotos con los que quisieran y si ponían esa foto en los medios sociales como #Facebook, #Twitter, #Google+, etc. nos daban un premio.

viernes, 7 de febrero de 2014

Jueves, 6 de febrero, 2014 - Clases

Magnificar su línea materna con el ADN mitocondrial (ADNmt)

Diahan Southard, consultora genética, hizo una breve aclaración de nuestra herencia genética.  Cada uno de nosotros estamos compuestos de datos genéticos.  Lo que nos hace: 
  • Una mujer: recibir una X (genoma mitocondrial) y una X de su padre, 
  • Un varón: recibir una X de su madre y una Y de su padre
Ella nos guió a comprender que si vamos a gastar en una prueba de ADN, hacen tres pruebas básicas: 
  • ADN mitocondrial (solo una mujer de su línea materna se debe hacer la prueba). Dos hermanas o madre e hija no van a tener resultados diferentes, es la misma línea materna.  
  • Cromosoma Y, esta se administra a hombres para seguir la línea paterna.  
  • ADN autosomal, verifica las características comunes de genes para encontrar parientes del resto del medio de nuestro árbol genealógico.
Cuando nos hacen la prueba de ADNmt, para que alguien sea de nuestra misma línea, tiene que ser 100% igual al de uno.  Vale la pena hacerse un análisis profundo
Hay que comparar entre compañías que ofrecen servicios de analizar su ADN.  Entre ellas están: 
Ella sugiere que comparemos los servicios por los que vamos a pagar haciendo preguntas.