viernes, 7 de febrero de 2014

Jueves, 6 de febrero, 2014

Pido mil disculpas, ayer fue tan agitado que no me alcanzó el tiempo para poner mis comentarios.

La apertura que fue grabada en vivo ("livestreamed") y va a estar disponible después de la conferencia en Rootstech.org #Rootstech.

Ree Drummond

Los discursantes fueron:
  • Dennis Brimhall (director ejecutivo de FamilySearch)
  • Ree Drummond, "La pionera", habló de su blog público en que documenta su vida cotidiana en un rancho y al mismo tiempo deja una biografía y un legado para sus hijos.  Muy divertida.  Ella sabe más de la genealogía de su esposo gracias a un libro de un antepasado de él.
  • Annelies van den Belt, directora ejecutiva de DC Thomson Family History.  Vive en Inglaterra y habló de que gracias a la colaboración de los descendientes de excombatientes de la Primera Guerra Mundial, se pudo llenar un museo con datos de sus vidas como legado para las generaciones.  Cartas, fotos y tantos artículos personales de gente que hasta dio su vida van a ser un tesoro para muchos.  Por medio de los medios sociales, podemos dejar un legado para nuestros hijos.

    Annelies van den Belt
    Más tarde pongo más.

miércoles, 5 de febrero de 2014

Miércoles, 5 de febrero, 2014 - RootsTech 2014

Las sesiones de hoy fueron dirigidas más hacia los programadores empezando con un almuerzo y discursantes entreteniendo nuestras tendencias hacia la tecnología con humor y gracia.

Estas conferencias nos permiten conocer personas interesantes.  Tuve la oportunidad de sentarme al lado de John Hamrock, administrador de Ancestor Network, una compañía situada en Irlanda que trabaja con agencias gubernamentales, entidades y clientes para promover la genealogía irlandesa. Ellos hasta dan giras personalizadas de los sitios donde han vivido los antepasados de sus clientes.

Después, entramos a las clases que, en su mayoría, fueron impactantes en que FamilySearch habla en serio cuando dicen que dan acceso a su código.  Las aplicaciones de los teléfonos móviles y tabletas pueden ser diseñadas por quien lo desee hacer.  Las siglas API significan Application Programming Interface.

Aunque yo he cursado clases de JavaScript, y me costaron entender, valen la pena aprender.  Combinaron JavaScript con un poco de Ajax, PHP y MySQL.  Me dieron el ánimo de seguir con los cursos.  Si les interesa saber más de programar aplicaciones para móviles y tabletas y asociarse con FamilySearch, la página web donde hay más información es https://familysearch.org/developer/.

Mañana las sesiones empiezan a las 8:30 a.m., hora de Montaña con el discurso de apertura de Ree Drummond, escritora de su propio blog, autora y anfitriona de su programa de televisión, The Pioneer Woman (La pionera).


martes, 4 de febrero de 2014

Rootstech 2014 - La conferencia de historia familiar y tecnología

Estimados amigos,

Estoy en Salt Lake City, Lago Salado, para asistir a la conferencia de historia familiar, Rootstech 2014.  En tres años, Rootstech ha llegado a ser la conferencia más grande y de mayor asistencia en todo Estados Unidos de América.

Ustedes van a ver las clases desde mi punto de vista y compartiré las primicias a medida que las oiga.

Las clases de mañana, miércoles, son para "developers" o sea para aquellos que tienen conocimiento de tecnología.  Creo que hay un lugar para hispanos en este campo y compartiré lo que saque de estas clases de mañana.  Quién sabe si con unas clases de Javascript y algo más, salgan los futuros dueños de sus propia compañías en algún campo de informática relacionada con la genealogía.

Estoy entusiasmada porque Sonia Meza Morales va a participar como una presentadora.  Nos conocimos en septiembre y me ha impactado ella por su entusiasmo por la historia familiar y genealogía.  Sonia es la autora de http://www.redantepasados.com y ella va a mantener su propio blog desde la conferencia.  Quizás entre las dos, podamos semicubrir parte de la conferencia.  ¡Contiene muchas clases!

Parece que esta semana va a hacer frío.  Pero, nosotros, como los pioneros, no nos acobardamos con un poco de nieve.

Hasta mañana.

viernes, 19 de abril de 2013

FamilySearch Beta


FamilySearch.org ha hecho algunos cambios para añadir nuevas características y mejoras. El sitio mejorado ya está disponible como una versión Beta en vivo. Esto significa que todavía estamos afinando las características y la revisión de la traducción, pero todas las fotos, historias o datos que agregue o modifique se conservarán y se almacenarán de forma permanente.
Para acceder el sitio Beta, visite FamilySearch.org.
Las nuevas mejoras ahora le permiten:
  • Subir y compartir fotos e historias
  • Preservar la información acerca de los antepasados en un árbol familiar de colaboración
  • Ver el linaje de la familiar en un gráfico de abanico interactivo
  • Disfrutar de una apariencia más moderna y una navegación más fácil.
·         Esperamos que disfruten de la experiencia de FamilySearch mejorada y que puedan utilizar las nuevas herramientas para crear una conexión significativa con las generaciones pasadas.
·         “Cada persona que haya vivido tiene derecho a ser recordado y es una historia que espera ser contada”, dijo Dennis C. Brimhall, CEO de FamilySearch. “Cada familia es una historia en curso.” Brimhall explicó que las nuevas características de FamilySerach.org ayudan a mover la historia de la familia más allá de la investigación para atraer a un público más amplio de personas que están muy interesados en las historias de su familia, pero que no se consideran a sí mismos genealogistas o investigadores. “Todos atesoramos fotos memorables de la familia e historias ancestrales que nos inspiran, divierten, o conectan. Ahora las familias pueden compartir y preservar para la posteridad las herencias sociales que ayudan a revitalizar su historia familiar”, añadió Brimhall.
·         Las mejoras incluyen el Árbol Familiar, una aplicación en línea donde los usuarios comienzan por la adición de información acerca de ellos mismos y luego empiezan a agregar información sobre sus Antepasados para construir, administrar y compartir su historia familiar colaborativamente. El árbol ya está poblado con más de 900 millones de registros aportados por los usuarios. Existen miles de millones de registros históricos que se pueden buscar de forma gratuita para ayudar a ampliar aún más su árbol genealógico.
·         La opción de Fotos le permite conservar sus fotografías favoritas de la familia de sus antepasados y compartirlas a través de las redes sociales. Puede etiquetar personas en una foto para identificar quienes son y conectarlos a los respectivos perfiles de los  antepasados en el árbol familiar. Las fotos pueden ser fácilmente compartidas con la comunidad en línea. También puede subir sus historias favoritas sobre un antepasado para preservarlos para las generaciones futuras.
·         Julie Lowe de Missouri es la persona a cargo de las fotos de su familia. Ella tiene álbumes de fotos ancestrales. Ella y sus hermanos están también cerca de las bibliotecas de historias y recuerdos innumerables de sus padres, abuelos, tías, tíos, algunos bisabuelos y otros antepasados. Ellos van a utilizar las opciones de Fotos e Historias para comenzar la preservación de sus fotos e historias favoritas para las generaciones futuras. Cada persona puede guardar y compartir hasta 5.000 fotografías ancestrales en el Árbol Familiar.
·         “Cuando un padre o abuelo se toma el tiempo para contar una historia, hay una unión que se produce allí”, dijo Brimhall. “Del mismo modo, una foto e historia familiar conservada y compartida en el contexto del Árbol Familiar de uno, en un instante nos puede personalmente tocar y enseñar los principios consagrados de los que han partido antes que nosotros, como el valor del trabajo duro, hacer frente a los altibajos de la vida y el impacto de nuestras propias decisiones.”
·         Otras características adicionales incluyen el grafico de abanico interactivo, una herramienta utilizada por millones de personas para crear un gráfico de abanico colorido de su ascendencia; el asistente del Árbol Familiar, una herramienta que hace preguntas para ayudarle a comenzar a construir su árbol familiar personal y empezar. Esté pendiente de más características por venir en los próximos meses. ¡Disfrute de esta nueva experiencia – completamente gratis! (FamilySearch Blog)
Todo esto y más en español.
Inscríbete.